Sentencia Pleno de Corte Suprema de Justicia (Panama), 22 de Octubre de 2003

VISTOS:

El Pleno de la Corte Suprema de Justicia conoce de la acción de Hábeas Corpus interpuesta por el Licenciado DANIEL RAMÍREZ LASSO a favor de A.M.T. y J.A.B.A., contra el FISCAL PRIMERO ESPECIALIZADO EN DELITOS RELACIONADOS CON DROGAS.

Librado el mandamiento correspondiente, la autoridad demandada, L.. R.M., remitió a esta Corporación el Oficio-Nº. FDS-01-138-2003 fechado 20 de agosto de 2003, mediante el cual rinde su informe en los siguientes términos:

Si bien es cierto que se ordenó la detención preventiva de los señores A.M.T.Y.J.A.B.A., ambos de nacionalidad Colombiana, mediante resolución motivada de fecha siete (07) de mayo del año que decurre.

....

La encuesta bajo estudio, tal y cual se aprecia en autos, surge con la retención de los señores A.T.Y.J.A.B.A., por agentes de la Zona de Policía Metropolitana Oeste, áreas C y D, Bella Vista y S.F., por su presunta comisión de un delito Contra la Salud Pública, relacionado con drogas.

Tenemos que las referidas unidades de Policía, se trasladan al sector de Obarrio, calle 57, específicamente al Edificio Cancún, dado que reciben información sobre una supuesta riña, por lo que al llegar al lugar en comento, y entrevistarse con el agente de seguridad de dicho edificio, les manifiesta que había encontrado cercano al vehículo PONTIAC GRAN AM de color gris, con matricula (sic) de circulación # 524488, que estaba estacionado en el lugar que le correspondía al apartamento 3-A, un bulto de forma rectangular forrado de cinta color verde, el cual presumía era droga, de aproximadamente dos pulgadas.

Como elemento importante cabe resaltar, que el agente de seguridad del edificio conjuntamente con las unidades de Policía, encuentran el vehículo de marras completamente abierto, y en ese preciso momento se apersonó de forma sospechosa el señor J.A.B.A., a quien a pregunta formulada sobre su presencia en el lugar, excepciona que no residía allí, por tanto no guardaba ninguna relación con el auto antes mencionado.

Debido a los indicios de mala justificación que aportó el señor J.A.B., de su presencia en dicho momento y lugar, se procedió a realizarle un registro minucioso, encontrándole un llavero con dos llaves, las cuales al ser verificadas se pudo determinar, que las mismas correspondían a la puerta del estacionamiento que a su vez, conectaba al elevador y las escaleras del edificio Cancún.

Continuando con las investigaciones preliminares, las unidades de Policía procedieron al apartamento 3-A, del cual salía en ese instante un ciudadano, que al percatarse de la presencia de las unidades, intentó introducirse de inmediato al apartamento, siendo retenido de inmediato.

Se procedió al registro pertinente del precitado, encontrándole una pistola calibre 9mm, marca B., a nombre de A.M.T., sin su registro respectivo, y al formulársele pregunta sobre la identidad del señor J.B.A., confirmó que el mismo pernoctaba en dicho apartamento.

Como consecuencia de todos los eventos anteriores, se procede a realizar una diligencia de allanamiento y registro al apartamento 3-A, ubicado en el Edificio Cancún, encontrándose las siguientes evidencias en el cuarto que era ocupado por ANDRES MARIN TABINA:

La cantidad de $ 3060.00 y quince balboas con quince centésimos (B/.15.15).

Seis rollos de cinta adhesiva de color chocolate.

Un rollo de papel plástico trasparente.

Un teléfono celular marca M., modelo V 2397, con serie 11906916046

Habitación utilizada por J.B.A.:

Se detectó la suma de $ 1,500.00.

Una cartera con documentación personal del mismo, con $ 460.00.

Un teléfono celular marca Nokia

Un reloj marca DKNY color plata con negro.

Una pistola MAGNUM, calibre 22 con serie E071277 sin permiso reglamentario.

Un boleto aéreo de la línea Avianca a nombre de J.G..

Documentación de una empresa ubicada en France Field, Zona Libre Colon, de nombre MURESA INTERTRADE S. A.

Nota Dirigida al Cónsul de Guatemala acreditado en Panamá, L.A.G.C., solicitando al mismo conceda visa de ingreso y posible repatriación en la Republica (sic) de Guatemala al ciudadano de nacionalidad colombiana J.A.B.A..

Dos boletos aéreos dela (sic) compañía Taca con fecha 07 de abril y el otro 27 de abril a nombre del ciudadano J.G..

Un boleto de Avión a nombre de J.A.B.A..

Dos notas enviadas a Migración y firmadas por los ciudadanos de nacionalidad colombiana ANDRES MARIN TABINA y J.A.A..

Factura #549ª (sic) nombre de A.M. , (sic) de Auto Data profesional, referente a la reparación del vehículo Pontiac Grand Am.

Evidencias encontradas en la Sala del apartamento:

Las llaves del vehículo Pontiac Grand Am

Documentación a nombre de los ciudadanos Y.A.G.S., con fotografía de nacionalidad colombiana.

Una cédula a nombre de J.E.R., de nacionalidad Venezolana.

Copia de envío de Western Union, por la suma de $ 1,000.00 dólares

Nos llama poderosamente la atención que el señor A.T., ha señalado en sus deposiciones que se dedicaba al comercio en nuestro país, sin embargo esto a todas luces carece de veracidad y engruesa el listado...