Sentencia de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 11 de Noviembre de 1997

PonenteFABIÁN A. ECHEVERS
Fecha de Resolución11 de Noviembre de 1997
EmisorSegunda de lo Penal

VISTOS:

En virtud de acusación particular que fuera presentada por el apoderado judicial de G.E.E.V. se procedió a la instrucción de sumarias contra N.D. de Castillo, F. Superior del Cuarto Distrito Judicial, por los delitos de asociación ilícita para delinquir, corrupción de funcionario público, abuso de autoridad y simulación de hechos punibles. Encontrándose el negocio para la calificación del mérito legal de las sumarias, el Jefe del Ministerio Público ha remitido otro expediente iniciado por la acusación particular formulada por M.C. de B., instruido por los mismos hechos y contra la misma persona.

En esa perspectiva, resulta necesario determinar si corresponde la acumulación de esos procesos, de conformidad con lo que establecen los artículos 709, 1973 y 2291 del Código Judicial.

El examen del segundo expediente en referencia permite comprobar que la acusación particular formula cargos contra la funcionaria acusada por los delitos de asociación ilícita para delinquir, corrupción de funcionario público, abuso de autoridad y simulación de hechos punibles; que la supuesta comisión de esos ilícitos se apoyan en documentos, que en su mayoría, son idénticos a los que constituyen el cuaderno que contiene la acusación particular formulada por G.E.E.V.. Entre esos documentos se destaca declaración extrajudicial rendida por E.V. ante la Notaría Undécima de Circuito (f. 11). También constan en el expediente copia de la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR