Sentencia Civil de Corte Suprema de Justicia (Panama), 1ª de lo Civil, 15 de Febrero de 2007

PonenteHarley J. Mitchell D.
Fecha de Resolución15 de Febrero de 2007
EmisorPrimera de lo Civil

VISTOS:

Encontrándose para resolver el recurso de apelación propuesto por SOCIEDAD AGROCOMERCIAL POCURO LIMITADA contra el Auto No. 179 de 28 de Septiembre de 2005, dictado por el Segundo Tribunal Marítimo, en el proceso ordinario marítimo que le sigue a HAMBURG SUDAMERIKANISCHE DAMPFSCHIFFAHTS- GESELLSCHAFT KG ( HAMBURG SUD ) comparecieron las partes a la Sala para presentar de común acuerdo desistimiento del proceso.

En cuanto al desistimiento del proceso, consta a foja 710 escrito de las partes, debidamente notariado, en el que manifiestan haber llegado a un acuerdo extrajudicial, por lo que señala la parte demandante que desiste de los recursos de apelación y del proceso, y la demandada que lo acepta; además, se formulan otras peticiones accesorias. Para ilustración de la Salase deja transcrito el escrito de desistimiento en lo medular:

"...Los suscritos, C.P., P.C. ABOGADOS y DE CASTRO & ROBLES, ambos abogados, de generales que constan en autos, con debido respeto acudimos antes esta Alta Magistratura, a fin de manifestar lo siguiente:

  1. CARREIRA-PITTI, P.C. ABOGADOS y DE CASTRO & ROBLES, debidamente facultados para ello según consta en el Poder que reposa en autos, manifiestan expresamente que DESISTEN DE LOS RECURSOS DE APELACIÓN y C.P., P.C. ABOGADOS, manifiesta expresamente que DESISTE DEL PROCESO en contra de la demandada, en virtud del pago de la suma acordada en concepto de transacción, recibo de la cual por la presente acusa a su entera satisfacción.

  2. Ambas partes expresan su aceptación del desistimiento de los Recursos de Apelación pendientes de decisión y DE CASTRO & ROBLES debidamente facultados para ello, manifiestan expresamente que ACEPTA EL DESISTIMIENTO DEL PROCESO.

  3. Las partes solicitan que se ordene la devolución de cualesquiera saldos, fianzas o sumas de dinero consignadas por las partes en el presente juicio, así como la cancelación, y comunicación de la misma, o de cualquier fianza consignada por la demandada.

  4. Las partes manifestamos al Tribunal que no hemos sufrido daño o perjuicio alguno por las acciones y recursos instaurados en este proceso, por lo que solicitamos que no se de imposición de costas o gastos a ninguna de las partes e igualmente nos damos por notificados y nos allanamos a la Resolución que apruebe lo aquí acordado y respetuosamente solicitamos se archive el expediente que contiene este proceso ".

    DECISIÓN DE LA SALA

    Se formula, pues, desistimiento del proceso presentado por la parte...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR