Sentencia de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 12 de Marzo de 1996

PonenteARTURO HOYOS
Fecha de Resolución12 de Marzo de 1996
EmisorCuarta de Negocios Generales

VISTOS:

La Dirección de Política Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, ha remitido a este despacho por segunda ocasión el cuaderno contentivo de la Comisión Rogatoria librada por el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 7 de la Capital Federal, República de Argentina, relativo a los autos caratulados "STOLTA, F.S. FALSIFICACIÓN Y ESTAFA.

El propósito de la carta rogatoria tiene como objetivo obtener documentación corporativa de la sociedad GRAPHY PRESS INTERNATIONAL FINANCIAL, con domicilio en Apartado 6831 Zona 5 de Panamá y de igual forma obtener del señor M.O.'Connor, vicepresidente de la referida sociedad, una declaración testimonial a tenor del interrogatorio que aparece a foja 4 del expediente.

Ya con anterioridad esta Sala de Negocios Generales se pronunció sobre el particular mediante resolución de ocho (8) de agosto de 1995 y declaró no viable la Comisión Rogatoria en mención, en virtud de lo que dispone la Convención Interamericana sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero, la cual señala que los exhortos o cartas rogatorias que tuvieran como objeto la obtención de pruebas en el extranjero se refieren a procedimientos en materia civil o comercial.

A pesar que el exhorto en análisis trata de la obtención de pruebas dentro de un proceso penal, las autoridades argentinas han solicitado nuevamente a esta S. que en base a un principio de reciprocidad se atienda el suplicatorio y se realicen las diligencias.

Resulta de suma importancia indicarles a las autoridades jurisdiccionales argentinas que tal como señala la Convención a efectos que el país requerido realice una diligencia, se deben poner a disposición del órgano jurisdiccional requerido la mayor información para el diligenciamiento de la prueba solicitada.

Por otra parte constituye una facultad discrecional de este Órgano jurisdiccional el tramitar comisiones rogatorias en materias ajenas a lo regulado por la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR