Sentencia Civil de Corte Suprema de Justicia (Panama), 1ª de lo Civil, 1 de Mayo de 2015
| Ponente | Secundino Mendieta |
| Fecha de Resolución | 1 de Mayo de 2015 |
| Emisor | Primera de lo Civil |
VISTOS: Dentro del proceso ordinario promovido por D.C.M. y AQUARIUM TOWER, S.A. contra ECONOFINANZAS, S.A., y dispuesto el proyecto para la lectura de admisibilidad, los apoderados de las partes han presentado el siguiente escrito: " Por medio de la presente quienes suscribimos, M.. I.I.D.B., abogado en ejercicio cuyas generales reposan en autos, comparezco con el respeto que me caracteriza en mi condición de apoderado general para pleitos de la empresa ECONO-FINANZAS, S.A., sociedad anónima debidamente inscrita a la ficha 112227, rollo 45353, imagen 0091, sección de personas mercantiles del Registro Público, según poder general inscrito a la ficha 112227, rollo 45353, imagen 91, desde dieciséis (16) de marzo de 1995, en adelante EL DEMANDANTE, y firma forense INFANTE & PEREZ ALMILLANO, persona común debidamente inscrita a la ficha C322-2121, apoderados judiciales de los demandados A.T., S.A. y D.C.M., cuyas generales reposan en autos, en adelante LOS DEMANDADOS, y que cuando actúen en conjunto se denominaran(sic) LAS PARTES, todos con plenas facultades para transigir, con el fin de presentar TRANSACCIÓN JUDICIAL dentro del proceso ordinario de mayor cuantía y reconvención, conforme a las siguientes cláusulas: PRIMERO: (Titularidad): Declara EL DEMANDANTE y EL DEMANDADO que a la fecha se mantienen en trámite ante la Sala los siguientes procesos judiciales:a. Proceso Ordinario Declarativo de Mayor Cuantía propuesto por Econo-Finanzas S.A. en contra de D.C.M. y A.T., S.A.b. Reconvención propuesta por D.C.M. y A.T. S.A. en contra de Econo-Finanzas, S.A. SEGUNDO: (Transacción) Declara EL DEMANDANTE y LOS DEMANDADOS su intención de transigir la presente causa y dar por terminado los procesos mediante transacción judicial y que se ordene el archivo de los mismos sin condena alguna de daños y/o perjuicios y/o lucro cesante en contra de ninguno de ellos. TERCERO: (Pago) Declaran LOS DEMANDADOS que en este acto entregan C. certificado por la suma de DIEZ MIL DOLARES CON 00/100 (US$10,000.00) como pagos de los gastos que ocasiono(sic) el proceso en perjuicio de EL DEMANDANTE, suma esta que representa la única compensación generada por las presentes causas. CUARTO: (Renuncia) Declara LAS PARTES que en este acto renuncian expresa e irrevocablemente a cualquiera reclamación judicial y/o extrajudicial por daños y/o perjuicios y/o lucro cesante y/o costas por cualquier razón o hecho relacionado con los procesos interpuestas entre ellas, renunciando y...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba