Información jurídica inteligente
 Panamá | +1 (305) 890 29 82

Sentencia Civil de Corte Suprema de Justicia (Panama), 1ª de lo Civil, 2 de Septiembre de 2009

Sentencia Citas 4 Citado por Mapa de Precedentes Relacionados
Vincent
Fecha de Resolución 2 de Septiembre de 2009
EmisorPrimera de lo Civil

VISTOS:

La firma forense HERRERO Y HERRERO, actuando como apoderada especial de PROSEGUR PRIMERA AGENCIA DE SEGURIDAD, formalizó recurso de casación contra la sentencia de segunda instancia de 9 de marzo de 2009 dictada por el Primer Tribunal Superior de Justicia en el proceso ordinario que le sigue ASSA COMPAÑIA DE SEGUROS, S.A.

Encontrándose el negocio pendiente de resolver la admisibilidad del recurso de casación, el representante de la recurrente confiere nuevo poder al Licenciado M.A.D.B., el cual presenta escrito de desistimiento del recurso de casación interpuesto, en virtud de acuerdo extrajudicial alcanzado por las partes. Tal acuerdo extrajudicial implica la celebración de una transacción, por lo cual resulta que en un mismo libelo se expresan dos formas extraordinarias de terminación del proceso: el desistimiento y la transacción.

Ahora bien, las constancias de dicha actuación procesal ponen de manifiesto que la parte ha querido presentar un desistimiento del recurso de casación y no una transacción, no sólo por haber denominado a su libelo como un desistimiento, sino porque se ha cumplido con las formalidades y requisitos propios del desistimiento, tales como la presentación personal únicamente por parte de quien desiste, y no con aquellos que son propios de la transacción, tales como la presentación del escrito por ambas partes, acompañado del acuerdo de transacción.

Por tanto, aún cuando el recurrente que desiste informa que celebró un acuerdo extrajudicial con su contraparte, resulta evidente para esta Corporación que lo que solicita es que se admita el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR