Sentencia Civil de Corte Suprema de Justicia (Panama), 1ª de lo Civil, 12 de Junio de 2001

Ponente ROGELIO FÁBREGA ZARAK
Fecha12 Junio 2001
CategoríaResponsabilidad civil,daño moral,daños y perjuicios,Derechos de autor

VISTOS:

Ha ingresado para el conocimiento de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia, el conflicto de competencia suscitado entre el Juzgado Tercero Seccional de Familia del Primer Circuito Judicial de Panamá y el Juzgado Noveno de Circuito Civil del Primer Circuito Judicial de Panamá, en el proceso ordinario interpuesto por ORINSON MORENO y J.T.M. contra CABLE AND WIRELESS PANAMÁ, S. A.

Con fundamento en el numeral 3 del artículo 93 del Código Judicial, esta Sala deberá asumir el conocimiento de las cuestiones de competencia en materia civil suscitadas entre tribunales que no tengan otro superior común.

El Juez Noveno de Circuito, Ramo Civil, del Primer Distrito Judicial de Panamá, de libre competencia y asuntos del consumidor, en Auto Nº 1577 de 29 de diciembre de 2000, se abstuvo de conocer del proceso promovido antes enunciado y designó al Juzgado Seccional de Familia del Primer Circuito Judicial de Panamá, en Turno, para que conozca de la causa (fs. 20 a 24).

El juzgador señaló en el citado auto que los actores pretenden que se condene a la demandada a pagarles una indemnización por la suma de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL BALBOAS (B/.250,000.00), en concepto de daño moral, psicológico, de honra, honor, dignidad y patrimonial, por la reproducción sin su consentimiento de sus imágenes físicas y fundamentan su pretensión en la Ley 15, de 8 de agosto de 1994, relativa a derechos de autor y derechos conexos, la Convención de Berna y el Código de la Familia en el cual se consagra el derecho a la imagen propia.

El juez de libre competencia y asuntos del consumidor señaló que, aún cuando en la Ley Nº 29, de 1 de febrero de 1996, se indica que los tribunales dedicados a esta materia son competentes para conocer de las controversias relacionadas con la propiedad intelectual, incluida la materia sobre derechos de autor esgrimida por los actores como fundamento de su pretensión, se hace evidente que ellos no son titulares de derechos protegidos y regulados por esa ley, ya que piden la protección del llamado derecho a la imagen contenido en los artículos 575 y 577 del Código de la Familia, cuya aplicación corresponde a los Juzgados Seccionales de Familia de conformidad con el numeral 8 del artículo 752 del Código de la Familia.

Por su parte, el Juzgado Tercero Seccional de Familia del Primer Circuito Judicial de Panamá, al recibir el expediente de la demanda, dictó el Auto Nº 278, de 5 de marzo de 2001, en el que declaró la existencia de un...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR