Sentencia Generales de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 16 de Noviembre de 2005
| Ponente | Winston Spadafora Franco |
| Fecha de Resolución | 16 de Noviembre de 2005 |
| Emisor | Cuarta de Negocios Generales |
VISTOS:
El Licenciado J.S.A. ha presentado en calidad de Apoderado Judicial del señor RAFAEL CARRERA TORRES, solicitud ante la Sala de Negocios Generales, para el Reconocimiento y Ejecución de la Sentencia Extranjera de Divorcio dictada por la Corte del Distrito del Condado de Bell, Texas, Estados Unidos de América, fechado el 20 de julio de 1991, causa No. 133,238-B; mediante la cual se declaró disuelto el vínculo matrimonial que lo mantenía unido a la señora L.L.S.S..
ANTECEDENTES DEL CASO
El apoderado judicial del señor R.C.T., basa su solicitud en los siguientes hechos:
"PRIMERO: Copia en el idioma inglés del Decreto Final De Divorcio, mediante CAUSA NO. 133,238-B, en La Corte Del Distrito del Condado Bell, Texas, del señor RAFAEL CARRERA y la señora LITABEL L. CARRERA debidamente certificado mediante recibo oficial No. 301324 dado en la ciudad de Houston el día 29 Arancel No. 60 del mes de Julio del año 2005, No. 275997. Autenticación No.128B/IM 61745 del Departamento y Autenticación Del Ministerio De Relaciones Exteriores de la República de Panamá, con fecha de 17 de Agosto de 2005.
Traducción al Español de la CAUSA NO. 133,238-B, en La Corte Del Distrito Del Condado De Bell, Texas, Estados Unidos de América, por la señora Virginia Cover de R., Intérprete Público Autorizado de la República de Panamá, con fecha 6 de septiembre de 2005- Resolución No. 522/79.
Copia de poder autenticada mediante Escritura Número 9339 de 21 de Octubre de 2004 en la Notaría Duodécima del Circuito de la República de Panamá, Provincia de Panamá. Otorgado por el Sr. RAFAEL CARRERA, varón, mayor de edad, nacionalidad Norteamericana con pasaporte Número (134626800), a la señora ANAYANSI MEDINA DE S., mujer, panameña, casada, jubilada, con cédula de identidad personal número 8-143-553".
Como pruebas a su solicitud, el Licenciado J.S.A. aportó lo siguiente: Certificación de copia de Escritura Número 9339 del 21 de octubre de 2004, expedida por la Notaría Duodécima del Circuito de la República de Panamá; Certificación del Registro Público de Panamá, número 122888 de 30 de agosto de 2005, de Poder General otorgado por el señor R.C. a la señora A.M. de S.; Poder especial, otorgado por la señora A.M. de S.; Certificado de Matrimonio expedido por el Registro Civil donde consta la celebración del matrimonio entre los señores R.C.T. y L.L.S.; y Sentencia de divorcio debidamente autenticada y traducida al idioma español...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba