Sentencia de Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial, 4 de Febrero de 2000
Ponente | MIRTZA ANGÉLICA FRANCESCHI DE AGUILERA |
Fecha de Resolución | 4 de Febrero de 2000 |
Emisor | Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial |
VISTOS:
La Licenciada G.A. De Porras apoderada especial de HEINZ KOEBERNIK solicita se reconozca y declare ejecutable en nuestro territorio las sentencias extranjeras de 13 de mayo de 1999, ambas proferidas por la Corte de Circuito del Condado Dade del Estado de la Florida, Estados Unidos de Norteamérica, mediante las cuales se designa a su apoderado como representante personal de la herencia de L.F.S. y se le autoriza a recibir y distribuir los bienes que conforman parte de la misma.
Fundamenta la letrada su solicitud en los siguientes hechos:
"PRIMERO: El señor L.F.S. falleció en la ciudad de Miami Beach, estado de la Florida, Estados Unidos de Norteamérica el 6 de octubre de 1998.
Mediante resolución del 13 de mayo de 1999 el juez D. BRUCE LEVY de la Corte de Circuito del Condado de D. del estado de la Florida, Estados Unidos de Norteamérica, declaró a H.K. como debidamente capacitado para actuar como representante personal de la herencia de L.F.S., con amplios poderes para administrar dicha herencia, así como para pedir, demandar, solicitar, recobrar y recibir todos y cualesquiera bienes del fallecido. Esta resolución se encuentra ejecutoriada por cuanto que se encuentra en plena vigencia y efecto, según consta en la declaración Oficial de la Corte de Circuito que aparece en el documento original.
Mediante resolución del 13 de mayo de 1999 el juez D.B.L. de la Corte de Circuito del Condado de D. del estado de la Floridad, Estados Unidos de Norteamérica, declaró que el nombramiento H.K. como administrador de la herencia de L.F.S. se hacia en base a la última voluntad y testamento del fallecido. Esta resolución se encuentra ejecutoriada por cuanto que se encuentra en plena vigencia y efecto, según consta en la declaración del Oficial de la Corte de Circuito que aparece en el documento original.
Mi apoderado tiene conocimiento que el señor L.F.S. mantenía cuentas bancarias en la República de Panamá por que se hace necesario que se reconozca la sentencia que lo designa como administrador de la herencia del fallecido a fin de poder tomar posesión de dichas cuentas y poder así proceder con su distribución, según se le ordene en el testamento correspondiente.
Ambas sentencias a las cuales se hace referencia en los hechos anteriores han sido proferidas en ejercicio pleno de una pretensión personal y se derivan de un proceso ventilado ante la jurisdicción...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba