Sentencia de Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial, 29 de Enero de 1997

PonenteAURA E. GUERRA DE VILLALAZ
Fecha de Resolución29 de Enero de 1997
EmisorTribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial

VISTOS:

V.D.C.S. mediante su apoderado legal, el licenciado A.P., solicita a la Sala de Negocios Generales de la Corte Suprema el reconocimiento y ejecución de la sentencia extranjera, dictada dentro del proceso de divorcio instaurado ante la Corte Superior de California, Condado de San Diego de los Estados Unidos de América entre VIELKA DEL CARMEN SUÁREZ vs R.J.R., el cual fue decidido mediante sentencia en firme, decretándose la disolución del vínculo matrimonial que los unía.

La peticionaria fundamenta su solicitud en base a los siguientes hechos:

"PRIMERO: V.D.C.S. solicitó en la Corte Superior de California, Condado de San Diego la disolución del vínculo matrimonial que los unía.

SEGUNDO

El matrimonio en cuestión fue resuelto por este Tribunal el día 24 de agosto de 1995, no obstante como quiera que V.D.C.S.Y.R.J.R. constituyen su matrimonio en Panamá según consta en el Registro Civil, se solicita el reconocimiento de la sentencia de divorcio".

Además de la solicitud de ejecución de sentencia de divorcio se adjuntaron los siguientes documentos: Copia de la Sentencia de 24 de agosto de 1995, expedida por la Corte Superior de California, Condado de San Diego, de los Estados Unidos de América debidamente autenticada y traducida al idioma español y el certificado de matrimonio emitido por la Dirección del General del Registro Civil de Panamá.

Admitida la solicitud presentada ante esta Corporación, se corrió traslado al señor P. General de la Nación, quien en su Vista Nº 1 de 7 de enero de 1997 señala lo siguiente:

Finalmente, se aprecia que la copia de la sentencia está autenticada por el funcionario consular de la ciudad de San Diego, California, Estados Unidos de América y su firma legalizada por el Departamento Consular y Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores.

"En virtud de todo lo expuesto, es procedente que sea declarado el reconocimiento y ejecución de la sentencia de divorcio de 24 de agosto de 1995, Caso NoED 24406 dictada por la Corte Superior de California, Condado de San Diego, mediante la cual fue disuelto el vínculo matrimonial entre RICHARD ROY y VIELKA DEL CARMEN SUÁREZ".

Observa la Sala, en cuanto a la licitud de la sentencia que nos ocupa que efectivamente, la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR