Sentencia de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 7 de Septiembre de 1999

PonenteROGELIO A. FABREGA
Fecha de Resolución 7 de Septiembre de 1999
EmisorCuarta de Negocios Generales

VISTOS:

La Sala de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia ha recibido por conducto de la Dirección General de Asuntos Jurídicos y Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores, exhorto librado por el Juzgado Nacional de Instrucción No.5 de Buenos Aires, Argentina, en la causa No.100.837-1997 caratulada "R.J.A. sobre Estafa".

La finalidad de la comisión rogatoria se circunscribe a que la República de Panamá suministre información sobre los datos completos de la compañía "Key Biscaine Trade Corp." con domicilio en Calle 50, Ed. Global Bank P.6, Ciudad de Panamá, inscrita a la Ficha 120275, R. 12061, Imagen 0002 de la Sección de Micropelículas Mercantil del Registro Público.

A estos efectos, es pertinente destacar que la Sala Cuarta de Negocios Generales de esta Corporación es el ente idóneo para "Recibir los exhortos y comisiones rogatorias libradas por los tribunales extranjeros y determinar su cumplimiento en el término nacional y el funcionario o tribunal que debe cumplirlo", tal como lo prevé el numeral 3 del artículo 103 del Código Judicial.

Por consiguiente, se procede a examinar la petición formulada por el tribunal de la República de Argentina.

Se observa que, tanto Panamá como la República de Argentina son suscriptores de la Convención Interamericana sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero, la cual estatuye en su artículo IV cuáles son los requisitos formales que deben concurrir para aprobar la viabilidad de la presente carta rogatoria.

En este sentido, la Sala debe precisar que el requerimiento efectuado por el juzgado argentino sólo transcribe, como recaudo legal, la parte resolutiva del auto que motiva el exhorto, más no acompaña o remite un informe resumido del proceso y de los hechos materia del mismo, lo cual resulta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR