Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 8 de Julio de 2019
| Ponente | Harry Alberto Díaz González |
| Número de expediente | 315-18SA |
| Fecha | 08 Julio 2019 |
| Categoría | delito de homicidio |
VISTOS:
En grado de apelación ingresa a esta Superioridad, la Sentencia de Primera Instancia No. 11 de quince (15) de marzo de 2018, mediante la cual el Segundo Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, declaró penalmente responsable al señor E.E.L., condenándolo a la pena de treinta (30) años de prisión e inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas por el término de diez (10) años, a partir del cumplimiento de la pena principal, en calidad de autor del delito de Homicidio Agravado, cometido en perjuicio del señor L.A.A.C. (q.e.p.d.).
De acuerdo a las constancias, el 30 de julio de 2010 a las 11:55 de la mañana, la Fiscalía Primera Superior del Primer Distrito Judicial de Panamá, realizó la diligencia de inspección, reconocimiento y levantamiento de un cadáver en la 24 de diciembre, específicamente en el local comercial Materiales y Ferretería Casa Liao. Determinando que la víctima se trataba del señor L.A.A.C. (q.e.p.d.). (fs. 2-7).
En el protocolo de necropsia se estableció como causas de muerte “A- PERFORACIÓN CARDIACA Y PULMONAR. B- HERIDA POR PROYECTIL DE ARMA DE FUEGO EN TORAX”. En las consideraciones médicas se indicó que: “Se trata del cadáver de un varón adulto joven, de tez mestiza, con adecuado desarrollo físico y en buen estado nutricional, el cual sufrió el paso de proyectil balístico con trayecto torácico, siendo las lesiones a órganos vitales (pulmones, corazón), aunado a la pérdida masiva de sangre, como la causa primaria e irreversible de la muerte.
La trayectoria de la herida por proyectil de arma de fuego descrita en tronco cursa la siguiente trayectoria: de Abajo hacia Arriba, de Izquierda a Derecha y de Atrás hacia Adelante.”.(fs. 37-45).
Adelantadas las diligencias probatorias, la Fiscalía Primera Superior del Primer Distrito Judicial, emitió la resolución de fecha once (11) de febrero de 2011, mediante la cual dispuso recibirle declaración indagatoria al señor E.E.L., por su presunta participación en la comisión del delito Contra la Vida y la Integridad Personal (Homicidio) tipificado en el Capítulo I, Título I, Libro Segundo del Código Penal, en perjuicio del señor L.A.A.C. (q.e.p.d.). (fs. 115-119).
Agotada la fase de instrucción, la Fiscalía Primera Superior del Primer Distrito Judicial, emitió la Vista Fiscal No. 48 de 29 de abril de 2011, mediante la cual solicitó un Auto de Llamamiento a Juicio contra el señor E.E.L., como presunto infractor de las disposiciones penales contenidas en el Título I, Capítulo I, del Libro Segundo del Código Penal, (fs. 157-162). Cargos por los cuales fue llamado a juicio por el Segundo Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, mediante Auto de 1ra. Instancia No. 301 del 2 de noviembre de 2011, (fs. 175-178).
El 18 de enero de 2018, el procesado E.E.L. fue juzgado en audiencia con intervención de Jurados, con veredicto de CULPABLE. (fs. 275-279).
El Segundo Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, emitió la Sentencia de Primera Instancia No. 11 de quince (15) de marzo de 2018, mediante la cual condenó al señor E.E.L., a la pena de TREINTA (30) años de prisión e inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas por un período de diez (10) años una vez cumplida la pena principal, como autor del delito de Homicidio Agravado, en perjuicio del señor L.A.A.C. (q.e.p.d.). (fs. 286-289).
El licenciado M.M.O., defensor particular del sentenciado, sustentó recurso de apelación contra la Sentencia. (fs. 296-298).
En atención al artículo 2426 del Código Judicial se concedió el recurso en efecto suspensivo.
ARGUMENTOS DEL RECURRENTE.
El recurrente muestra su desconformidad con la Sentencia de Primera Instancia No. 11 de quince (15) de marzo de 2018, en cuanto a la imposición de la pena por delito de Homicidio Agravado; según expone, se debió sancionar a su representado por delito de Homicidio Simple, al no cumplirse lo...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.