Sentencia Pleno de Corte Suprema de Justicia (Panama), Pleno, 25 de Abril de 2014
| Fecha | 25 Abril 2014 |
| Número de expediente | 520-13 |
VISTOS: En grado de apelación conoce esta Máxima Corporación de Justicia, de la Acción de Amparo de Garantías Constitucionales propuesta por el licenciado C.T., en representación de I.D.C.C., contra la orden de hacer dictada por el Juez de Garantías de la Provincia de Los Santos, durante la audiencia oral realizada el 10 de mayo de 2013, dentro del Caso No.201300002232, en la cual se tuvo por formulada la imputación penal en contra de su representado, por delito de Violencia Doméstica, en perjuicio de N.S.G.. I. LA RESOLUCIÓN DE PRIMERA INSTANCIA Mediante Sentencia No.48 de 31 de mayo de 2013, el Tribunal Superior del Cuarto Distrito Judicial, decidió denegar la acción de amparo de garantías constitucionales impetrado a favor de I.D.C.C., contra el Juez de Garantías de la Provincia de Los Santos. El Tribunal Superior, en lo medular de su decisión explicó, que en la audiencia oral de formulación de imputación, celebrada el 10 de mayo de 2013, donde figura como indiciado el señor I.D.C.C., por la presunta comisión de un delito de Violencia Doméstica, en perjuicio de N.S.G., se cumplió con lo que establece el artículo 280 del Código de Procedimiento Penal, por lo que no se ha producido un doble juzgamiento, que violente el principio constitucional y legal alegado. Agrega el Tribunal de Amparo A quo, que en la audiencia de formulación de imputación se habló de nuevos hechos, y que la otra investigación realizada por otro delito de Violencia Doméstica se encuentra suspendida, lo que significa, que el señor I.D.C.C. no ha sido juzgado, correspondiendo debatir el argumento del doble juzgamiento en otra fase procesal, y no a través de esta acción constitucional. II. ARGUMENTOS DEL APELANTE Dentro del término de ejecutoria de la Sentencia No.48 de 31 de mayo de 2013, el licenciado C.T., presentó libelo de recurso de apelación, en el cual sostiene en síntesis, que si bien se trató de supuestos nuevos hechos, no podemos perder de vista que el delito de Violencia Doméstica es un delito continuado, por lo que no se puede abrir investigaciones cada vez que la parte ofendida denuncie supuestos hechos, aunque se le de una denominación distinta, como lo establece el artículo 7 del Código de Procedimiento Penal; ya que, se trata de circunstancias que se refieren a un delito que se encuentra en etapa de investigación, aunque se encuentre suspendido, pero sujeto a condiciones. Agrega, que como quiera que la primera investigación se encuentra suspendida sujeta a condiciones, es por lo que no se debió abrir otra investigación, sino enviarse al Juzgado de Cumplimiento, para que en caso de haberse incumplido las condiciones impuestas, se ordene la reapertura de la investigación o en caso contrario, continuar con la suspensión. Que el Tribunal de Amparo A quo, no se pronunció respecto al cargo de transgresión del artículo 32 de la Constitución Política, que consagra la garantía del debido proceso, al que hizo referencia en el libelo de amparo. En cuanto a la gravedad e inminencia del daño, señala, que lo que se persigue es la protección de los derechos constitucionales de la prohibición del doble juzgamiento y el debido proceso, los cuales han sido conculcados por el Juez de Garantías de la Provincia de Los Santos; y el posible daño que puede sufrir el señor I.D.C.C., con una sentencia condenatoria, donde se le estarían aplicando dos penas por el mismo hecho, lo cual implicaría que tendría que ir a prisión, puesto que en esta circunstancia no sería dable aplicarle un subrogado penal, por la simple inobservancia de los principios que rigen el proceso penal, por parte del Juez de Garantías. Corresponde en esta etapa al Pleno de la Corte Suprema de Justicia, determinar si la decisión emitida por el Tribunal de Amparo en primera instancia, con relación a la Acción de Amparo de Garantías Constitucionales, incoada en representación del señor I.D.C.C., se ajusta a lo...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.