Resolución Nº AN No.6000-Elec de 2013-03-13 de la Autoridad Nacional de Servicios Públicos, 13-03-2013
Res
“Po
r
Ene
r
Us
o
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
olución
A
r
la cual
r
gía Eléc
t
o
Público
”
Que me
d
Ente Re
g
Servicio
s
regular
y
alcantari
l
transmis
i
Que la
L
Instituci
o
cual se s
u
de energ
í
Que el
a
responsa
b
de conc
e
Autorid
a
Que con
f
está fac
u
empresa
s
servicio
impleme
n
Que me
d
Resoluci
Reglame
Público
p
Que los
distribuc
i
Oeste,
S
vencen e
Que de
b
Alumbr
a
consider
a
empresa
s
alumbra
d
mantene
r
Que en
Resoluci
Consult
a
Distribu
c
Público
p
Que den
t
Regulad
o
Naciona
l
AUTO
A
N No. 6
0
se modif
i
t
rica, den
o
”
.
d
iante el
D
g
ulador
d
s
Público
y
controla
r
l
lado sa
n
i
ón y dist
r
L
ey 6 d
e
o
nal para
u
jetarán l
í
a eléctri
c
a
rtículo 8
2
b
les de l
a
e
sión, de
a
d Regula
d
f
orme al
n
u
ltada par
a
s
de ser
v
y calida
d
n
tar su fi
s
d
iante Re
s
ón AN
N
nto de
D
p
ara Call
e
actuales
i
ón de e
n
S
.A., Em
p
l día 22
d
b
ido a lo
a
do Públi
c
a
que de
s
de distr
i
d
o públic
o
r
las calle
s
base a
l
ón AN
N
a
Pública
c
ión y C
o
p
ara Call
e
t
ro del p
e
o
ra recib
i
l
de Ener
g
RIDAD
N
0
00 –Ele
c
i
ca el Tít
u
o
minado
“
L
A
D
ecreto
L
d
e los Se
r
s (en ad
e
r
la prest
a
itario, el
e
r
ibución
d
e
3 de f
e
la Presta
c
a
s activi
d
c
a, destin
a
2
de la
L
a
instalaci
acuerdo
d
ora;
n
umeral
1
a
fijar las
v
icios pú
b
d
; verific
s
calizació
n
s
olución
A
N
o.3473-
E
D
istribuc
i
e
s y Aven
i
Contrat
o
n
ergía elé
c
p
resa de
d
e octubre
anterior
,
c
o para
C
be reem
p
i
bució
n
e
l
o
, brinda
n
s
y aveni
d
l
o anteri
o
N
o.5611-
E
, la pro
p
o
merciali
z
e
s y Aven
i
e
riodo en
i
ó come
n
g
ía, la e
m
N
ACIO
N
c
u
lo VIII
d
“
Normas
A
ADMI
N
en uso d
C
O
L
ey 10 d
e
r
vicios P
ú
e
lante A
S
a
ción
d
e l
o
e
ctricida
d
d
e gas nat
u
e
brero de
c
ión del S
d
ades de
g
a
das a la
p
L
ey 6 de
ón, oper
a
con los
1
1 del art
í
normas
p
b
licos de
ar su cu
m
n
;
A
N No.4
1
E
lec de
i
ón y C
o
i
das de U
o
s de C
o
c
trica, su
s
Distribu
c
de 2013;
,
y lueg
o
C
alles y
A
p
lazar la
s
l
éctrica s
e
n
do a la
c
d
as debid
a
o
r, la Au
E
lec de
2
p
uesta d
e
z
ación de
i
das de U
que la p
r
n
tarios d
e
m
presa El
e
N
AL DE
L
d
el Regl
a
de Alum
b
N
ISTRA
D
e
sus fac
u
O
NSIDE
R
e
22 de f
e
ú
blicos,
b
S
EP), or
g
o
s servici
d
, teleco
m
u
ral;
1997, “
P
ervicio P
ú
g
eneració
n
p
restación
1997 est
a
a
ción y m
a
niveles
y
í
culo 9 d
e
p
ara la pr
e
electrici
d
m
plimien
t
1
7-Elec d
e
7 de m
a
o
merciali
z
so Públic
o
o
ncesión
s
critos co
n
c
ión Eléc
t
o
de un
a
A
venidas
s
mismas
e
an más
e
c
iudadaní
a
mente il
u
toridad
N
2
7 de se
p
e
modifi
c
Energía
so Públic
o
r
opuesta
s
e
l Minist
e
e
ktra Nor
e
L
OS SE
R
a
mento d
e
b
rado Pú
b
D
ORA G
E
u
ltades le
g
R
ANDO:
e
brero de
b
ajo el n
o
g
anismo
a
os públic
o
m
unicacio
n
P
or la c
u
ú
blico de
n
, transm
i
del servi
c
a
blece q
u
a
ntenimi
e
y
criterio
s
e
la Ley
6
e
stación
d
d
ad, incl
u
t
o y dic
t
e
17 de
n
a
yo de
2
z
ación,
d
o
;
para la
n
la Emp
r
t
rica Chi
r
a
nálisis
d
de Uso
P
con un
a
e
ficientes
a en gen
e
u
minadas
;
N
acional
p
tiembre
c
ación d
e
Eléctrica
,
o
;
s
e someti
e
rio de
E
e
ste, S.A.
R
VICIOS
Pana
m
e
Distrib
u
b
lico par
a
E
NERAL
g
ales,
2006 se
o
mbre de
a
utónom
o
o
s de aba
n
es, radi
o
u
al se di
c
Electrici
d
i
sión, dist
r
c
io públi
c
u
e las em
p
e
nto del a
l
s
de ilu
m
6
de 1997
d
el servici
o
u
yendo l
a
t
ar la re
g
n
oviembr
e
2
010, se
d
enomina
d
prestaci
ó
r
esa de
D
r
iquí, S.
A
d
e la apl
i
P
úblico”,
a
norma
en la rep
a
e
ral, una
;
de los
S
de 2012
,
e
l Títul
o
,
denomi
n
ó a Cons
E
conomí
a
(ENSA),
PÚBLI
C
m
á, 13 de
u
ción y C
a
Calles,
A
reorgani
z
Autorid
a
o
del Est
a
stecimie
n
o
y telev
i
c
ta el M
a
d
ad”, est
a
r
ibución
c
o de elec
t
p
resas de
l
umbrado
m
inación
e
, esta Au
t
o
a las q
u
a
s norma
g
lamentac
i
e
de 2006
,
aprobó
e
d
o Nor
m
ó
n del s
e
D
istribuci
ó
A
. y Ele
k
i
cación
d
esta Au
t
mejorada
a
ración y
m
ayor se
S
ervicios
,
someti
ó
o
VIII d
e
n
ado Nor
m
u
lta Públ
i
a
y Fina
n
la Empr
e
C
OS
marzo d
e
omercial
i
A
venidas
y
z
ó la estr
u
a
d Nacio
n
a
do, enc
a
n
to de ag
u
i
sión, as
í
a
rco Reg
u
a
blece el
r
y comer
c
t
ricidad;
distribu
c
público
e
e
stableci
d
t
oridad
R
u
e deben
c
s de co
n
i
ón nece
s
, modific
a
e
l Título
m
as de
A
e
rvicio p
ú
ó
n Eléctri
k
tra Nor
e
d
e las “
N
t
oridad
R
a fin d
e
manteni
m
guridad
p
Públicos
ó
a un p
r
e
l Regla
m
m
as de
A
i
ca, esta
A
n
zas, la
e
sa de Di
e
2013
i
zación d
e
y
otros d
e
u
ctura de
l
n
al de lo
s
a
rgado d
e
u
a potable
í
como l
a
u
latorio
e
r
égimen a
l
c
ializació
n
c
ión será
n
e
n la zon
a
d
os por l
a
R
egulador
a
c
eñirse la
s
n
strucción
s
aria par
a
a
da por l
a
VIII de
l
A
lumbrad
o
ú
blico d
e
ca Metro
-
e
ste, S.A.
N
ormas d
e
R
egulador
a
e
que la
s
m
iento de
l
p
ública, a
l
mediant
e
r
oceso d
e
m
ento d
e
A
lumbrad
o
A
utorida
d
Secretarí
a
stribució
n
e
e
l
s
e
,
a
e
l
n
n
a
a
a
s
,
a
a
l
o
e
-
,
e
a
s
l
l
e
e
e
o
d
a
n
Resolución AN No.6000–Elec
de 13 de marzo de 2013
Página 2 de 2
Eléctrica Metro Oeste, S.A. (EDEMET) y la Empresa de Distribución Eléctrica Chiriquí,
S.A. (EDECHI);
10. Que los comentarios y observaciones recibidos, así como el análisis efectuado por esta
Autoridad Reguladora se encuentran contenidos en el ANEXO A de la presente Resolución,
cuyo texto forma parte integral de la presente Resolución;
11. Que vistas las anteriores consideraciones, la Administradora General,
RESUELVE:
PRIMERO: APROBAR las modificaciones al Título VIII del Reglamento de Distribución y
Comercialización de Energía Eléctrica, denominado “Normas de Alumbrado Público para Calles,
Avenidas y otros de Uso Público”, contenida en el ANEXO B de la presente Resolución, el cual
forma parte integral de la misma.
SEGUNDO: ADVERTIR que el Título VIII del Reglamento de Distribución y Comercialización
de Energía Eléctrica, denominado “Normas de Alumbrado Público para Calles y Avenidas de
Uso Público”, aprobado mediante la Resolución AN No.417-Elec de 17 de noviembre de 2006,
modificada por la Resolución AN No.3473-Elec de 10 de mayo de 2010 estará vigente hasta el 30
de junio de 2014.
TERCERO: COMUNICAR que la Autoridad Nacional de los Servicios Públicos emitirá una
versión unificada del Reglamento de Distribución y Comercialización que contenga todos los
cambios aprobados a través de la presente resolución.
CUARTO: ADVERTIR que la presente Resolución regirá a partir del 1 de julio de 2014.
FUNDAMENTO DE DERECHO: Ley 26 de 29 de enero de 1996; modificada y adicionada por
el Decreto Ley 10 de 22 de febrero de 2006; Ley 6 de 3 de febrero de 1997; y, Ley 6 de 22 de
enero de 2002.
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE,
ZELMAR RODRÍGUEZ CRESPO
Administradora General
ANEXOA
ResoluciónANNo.6000Elecde13demarzode2013
ComentariosrecibidosenlaConsultaPúblicaNo.01912paralapropuestademodificacióndelTítuloVIIIdelReglamentodeDistribuciónyComercializacióndeEnergía
Eléctrica,
DenominadoNormasdeAlumbradoPúblicoparaCalles,AvenidasyotrosdeUsoPúblico
PROPUESTADELANORMA
COMENTARIOSDE
ENSA
COMENTARIOSDE
EDEMETEDECHI
COMENTARIOSRELEVANTES
DEOTROS
ANÁLISISDE
ASEP
Página1de35
Artículo6.LaASEPimpondrálas
sanciones correspondientes, de
acuerdoal TítuloVII dela Ley6 de
3 de Febrero de 1997, cuando la
empresa distribuidora incumpla
conlodispuestoenestanorma.
Propone agregar a la redacción del
artículoqueloscasosquelaASEP
determine, debidamente
comprobados de acuerdo con el
procedimiento que se establezca
para este efecto, se exceptuarán de
las compensaciones o sanciones
estipuladasenestanorma.
Igualmente,solicitaqueseseñaleque
en el procedimiento se definirá un
listado de excepciones de
compensaciones, incluido pero no
limitado.
Respecto al comentario debemos
indicarque laASEPdeterminará las
excepciones al cumplimiento de las
obligaciones, previa evaluación de
las pruebas aportadas por las
empresasdedistribución, siguiendo
elprocedimientoque paratalfin se
establezcaenla regulaciónvigentey
susmodificaciones.
LaLey6de1997,lacuales
jerárquicamente superior a la
presente norma, califica como
infracción, el incumplimiento de las
normas vigentes de electricidad;
estableciendosanciones enatención
alasinfraccionescometidas.
Mientrasquelascompensaciones
tarifarias establecidas en la norma,
no se consideran sanciones, ya que
sonlaforma con lacual la empresa
distribuidora resarce a los clientes
porelmalfuncionamiento
deficiencias en el suministro
eléctrico.
Artículo7.Lasáreasanivel
nacional se han clasificado como
sigue:
Propone modificar la redacción del
artículocomosigue:
La propuesta presentada no es
viabletodavezquepasarde2áreas
a 4 podría complicar la aplicación
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba