Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 24 de Julio de 2008
| Ponente | Aníbal Salas Céspedes |
| Fecha de Resolución | 24 de Julio de 2008 |
| Emisor | Segunda de lo Penal |
VISTOS:
Mediante Sentencia No. 15-P.I. de 25 de septiembre de 2007 el Segundo Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial condenó a E.E.G.G. a la pena de diez (10) años de prisión por delito de Homicidio Simple en detrimento de Israel Mendoza (q.e.p.d.), e igualmente inhabilitó al procesado para el ejercicio de funciones públicas por el término de tres (3) años. (v.f. 408 a 413)
La decisión jurisdiccional de fondo no fue compartida por la Fiscalía Segunda Superior del Primer Distrito Judicial, ni por el licenciado C.M., defensor del procesado el cual también discrepó del fallo, por tanto, todos anunciaron recurso vertical de apelación. (v.reverso de foja 413)
ALEGACIONES IMPUGNATIVAS
Fijado el negocio en lista por el término establecido en la ley, los censores sustentaron en término oportuno los recursos anunciados contra el fallo de instancia.
En su oportunidad, la Fiscal Segunda Superior del Primer Distrito Judicial explicó que la conducta del imputado debe ser ubicada en el artículo 132.5 del Código Penal, es decir, Homicidio Agravado. Esto se deriva de las declaraciones de J.V.G.M. y D.O. quienes afimaron que al señor I.M. lo mataron para robarle.
En abono a su postura, manifestó que el señor E.C. corroboró lo expuesto por G. y O. dado que aseguró presenció cuando dos sujetos atacaban a un individuo, que a la postre resultó ser el hoy occiso, e incluso pudo observar cuando los asaltantes registraban los bolsillos del infortunado.
La recurrente explicó que J. De Gracia, G.G. y E.T. manifestaron el hoy occiso era una persona dedicada a su trabajo y en función de ello recibía sus ingresos.
Explicó que si bien el procesado fue absuelto por el delito de robo, ello no impide que que las circunstancias que rodearon el hecho sean tomadas en cuenta, lo cual implica que la conducta del encartado debe considerarse como Homicidio Agravado, en atención a lo señalado en el artículo 132.5 del Código Penal que reza así: "Para preparar, facilitar o consumar otro hecho punible aún cuando este último no se realice."
En atención a lo epxuesto, estimó la pena debe aumentarse entre doce (12) a veinte (20) años de prisión. (v.f. 418 a 429)
Por su parte, el licenciado C.A.M. manifestó que el tribunal de primera instancia no aplicó la atenuante de arrepentimiento, a pesar que el procesado pidió perdón a los familiares del hoy occiso. Explicó que si bien el justiciable se declaró inocente, no puede perderse de vista que éste intentó defenderse de una agresión injusta. Sostuvo su defendido no tuvo la oportunidad de auxiliar al hoy occiso, porque fue agredido por el señor E.C..
El defensor técnico del justicable expuso que el Segundo Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial no valoró el examen toxicológico forense del Instituto de Medicina Legal el cual estableció que el señor I.M. había consumido alcohol. Además, aseguró el justiciable no quiso causarle la muerte al señor M., pues ni siquiera lo conocía.
Explicó que se está frente a un típico caso de defensa propia, pues los involucrados estaban bajo los efectos del alcohol, e incluso la señora D.O. afirmó que el arma utilizada era propiedad del hoy occiso.
En función de lo expuesto, reclamó la aplicación del arrepentimiento y eximentes incompletas a favor del justiciable. (v.f. 426 a 428).
Cumpliendo el procedimiento establecido en la ley, se corrieron traslados de los escritos de sustentación de apelación, empero sólo el Ministerio Público presentó escrito de oposición. (v.f. 429 a 434)
La fiscal de la causa expuso que la comunidad de pruebas permite determinar que el encartado tenía como propósito asesinar al hoy occiso y que la ingesta de alcohol resulta...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.