Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 21 de Septiembre de 2006
| Ponente | Esmeralda Arosemena de Troitiño |
| Número de expediente | 231-F |
| Fecha | 21 Septiembre 2006 |
| Categoría | delito de homicidio |
VISTOS:
Conoce la Sala de lo Penal de la Corte Suprema del RECURSO DE APELACIÓN formulado por el defensor de oficio de G.G.C., en contra de la sentencia No. 23 P.I de 15 de diciembre de 2005, proferida por el SEGUNDO TRIBUNAL SUPERIOR DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL que impuso a GUERRERO la pena de 20 años de prisión, por ser responsable del DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO en perjuicio de PEDRO DE LA CRUZ SÁNCHEZ.
EL RECURSO DE APELACIÓN
El recurrente censura que la sentencia atacada adecuó la conducta de GUERRERO en el numeral 3 del artículo 132 del Código Penal, que se refiere al DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO POR MOTIVO FÚTIL, además de considerar Aexagerada la pena de prisión impuesta por el a-quo. Sostiene que el TRIBUNAL SUPERIOR fundamentó esa calificación delictiva con especulaciones, que en esta causa "... nunca logró acreditarse... el móvil del delito, más cuando en este proceso solamente se cuenta con la versión de GUERRERO y del adolescente J.D.D.B.M. (f.829). En ese orden, plantea que la jurisprudencia ha señalado que el motivo fútil debe estar A... plenamente acreditado.. por lo que "... no está permitido deducir o suponer y mucho menos especular como lo hace la sentencia que recurrimos (f.829).
Agregó que si el jurado de conciencia declaró culpable a su patrocinado, el relato de los hechos expuestos por éste no puede servir para deducir el móvil o los motivos que originaron el deceso de la víctima, quien, ... según consta en autos era homosexual (f.829).
Concluye que en caso de dudas, el imputado debe ser favorecido con la aplicación de los principios de IN DUBIO PRO REO y PRESUNCIÓN DE INOCENCIA, por lo que solicita que la conducta y la aplicación de la pena de GUERRERO se fundamente en el DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE que establece el artículo 131 del Código Penal (f.829).
DECISIÓN DE LA SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA
Consta en el expediente que los hechos ocurrieron en la noche del miércoles 12 y madrugada del jueves 13 de junio de 2002, en la casa de PEDRO DE LA C.S., de 61 años de edad, ubicada en el área de PIEDRAS GORDAS, DISTRITO DE SAN CARLOS, PROVINCIA DE PANAMÁ. La noche del 12 de junio, DE LA CRUZ SÁNCHEZ se presentó al BAR RINCÓN INTERIORANO en compañía de tres jóvenes procedentes de la ciudad de Panamá, entre los que se encontraba el adolescente J.D.D.B.M y G.G.C.. Alrededor de la media noche, éstos y la víctima se retiraron del BAR y se dirigieron a la casa de la víctima. En ese lugar, GUERRERO golpeó a DE LA CRUZ SÁNCHEZ en la cabeza, lo amarró y lo abandonó, ya en la madrugada del 13 de junio, GUERRERO, en compañía de J.D.D.B.M., tomó el vehículo de la víctima y se dirigió a FARALLÓN con el fin de pedirle dinero a un sujeto que trabajaba en esa área, y cubrir sus gastos para dirigirse a la ciudad de Panamá. PEDRO DE LA C.S. fue hallado muerto en su casa el 15 de junio de 2002, y de acuerdo al PROTOCOLO DE NECROPSIA, la víctima, entre otros aspectos, presentó heridas en la cabeza ocasionadas con un objeto contundente. El dictamen concluyó que la víctima falleció por HEMORRAGIA MENINGO-ENCEFÁLIZA TRAUMATISMO CRANEAL@ (f.335).
El 19 de junio de 2002, LA POLICÍA TÉCNICA JUDICIAL con sede en el DISTRITO DE CHAME...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
