Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 21 de Mayo de 2015
| Ponente | Jerónimo Mejía E. |
| Fecha de Resolución | 21 de Mayo de 2015 |
| Emisor | Segunda de lo Penal |
VISTOS: Para resolver el fondo, conoce la Sala Segunda de lo Penal, del recurso de casación formalizado por la licenciada M.S.M.Q. contra la Sentencia Definitiva de Segunda Instancia No. 38 dictada por el Segundo Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial de Panamá, el 17 de abril de 2012, mediante la cual se confirma la Sentencia de Primera Instancia No. 2 de 5 de enero de 2012, emitida por el Juzgado Décimo Sexto de Circuito de lo Penal del Primer Circuito Judicial, que condena a L.E.O.P. a la pena de 54 meses de prisión e inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas por 2 años; como autor del delito de uso de automóvil hurtado. HISTORIA CONCISA DEL CASO El presente proceso tiene su génesis penal con la denuncia promovida por M.J.E.Z. el 14 de diciembre de 2010, en la que puso en conocimiento de las autoridades el hurto de su vehículo K.S., con placa 556181, el cual había dejado estacionado en los predios del Hotel Marriot, área bancaria, mientras iba al Casino Royal; que cuando se disponía a recoger su automóvil a eso de las diez de la noche no lo encuentra en el lugar que lo había dejado estacionado. El 26 de enero de 2011, el Subteniente Ángel Ortega pone en conocimiento a través de un informe de novedad, al M.E.C., J. del Puesto Policial de Chorrillo, que estando en su labor de vigilancia a la ciudadania, por los lados del T. observó a un vehículo, el cual al ser verificado era el mismo que días antes había sido denunciado como hurtado. Este vehículo fue reconocido por L.E.O. señalando que era de su propiedad, y que lo había comprado en fechas anteriores. La Fiscalía Auxiliar declara abierta la investigación y ordena la práctica de actividad procesal. Así pues, se incorporan al cuaderno penal una serie de piezas procesales que dan cuenta de quien es el dueño del vehículo. Se dispone dilgiencia indagatoria al señor L.E.O.P., por supuesto infracto de la comisión del delito contra el patrimonio económico, por haberlo encontrado en posesión y conduciendo el vehículo denunciado como hurtado. Este al momento de rendir sus descargos niega haberse hurtado dicho vehículo y considera que fue sorprendido en su buena fe, ya que compró dicho vehículo sin saber que era de procedencia ilícita. Culminada la fase de instrucción el Ministerio Público a través de su Vista Penal No. 188 de 28 de julio de 2011, recomienda que al momento de calificar el sumario lo hagan llamando a juicio por los cargos imputados. El Tribunal de la causa, recibe el sumario y señala fecha de audiencia preliminar para el día 5 de enero de 2011, la cual se realiza en la fecha y hora acordada bajo las reglas del proceso abreviado, lo cual es acogido por el Tribunal, este llama a juicio, y condena a la pena de 54 meses de prisión e inhabilitación para ejercer funciones públicas. Esta decisión es apelada por parte de la defensa y confirmada por el Segundo Tribunal Superior de Justicia. CAUSAL INVOCADA Se sustenta en la causal de "Error de hecho sobre la existencia de la prueba, que ha influido en lo dispositivo del fallo impugnado, e implica infracción de la ley sustancial penal", causal que está consagrada en el numeral 1 del artículo 2430 del Código Judicial. Esta causal tiene lugar cuando: 1. El tribunal de segunda instancia ignora y por tanto no considera, ni le asigna valor a uno o a algunos elementos probatorios que materialmente se hallan incorporados al proceso, o 2. Cuando el tribunal de segunda instancia le da valor probatorio a una pieza procesal que no existe en...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.