Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 1 de Febrero de 2007
| Ponente | Esmeralda Arosemena de Troitiño |
| Fecha de Resolución | 1 de Febrero de 2007 |
| Emisor | Segunda de lo Penal |
VISTOS:
Pendiente de resolver en el fondo, se encuentra el recurso de casación formalizado por la licenciada ASUNCION ALONSO DE M., contra la sentencia Nº 194 de 25 de octubre de 2004, dictada por el Segundo Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, mediante la cual se confirmó la decisión de primera instancia, emitida por el Juzgado Tercero de lo Penal del Primer Circuito Judicial de Panamá, que condenó a E.M.S. a la pena de 45 meses de prisión e inhabilitación para ejercer funciones públicas por igual periodo, luego de cumplida la pena principal, por ser autor del delito de hurto agravado, cometido en perjuicio de L.H. de S..
La audiencia de casación fue celebrada el día 10 de noviembre de 2005 con la participación de la recurrente y del representante del Ministerio Público, oportunidad que ambas partes aprovecharon para reiterar sus respectivos argumentos, luego de lo cual corresponde emitir el fallo de fondo, tarea a la cual se procede de inmediato.
HISTORIA CONCISA DEL CASO
El presente cuaderno penal tuvo su génesis en la denuncia presentada por L.H. de S., el día 7 de marzo de 2003, en el Centro de Recepción de Denuncias de la Policía Técnica Judicial, mediante la cual puso en conocimiento de la autoridad, que había sido objeto del delito de hurto.
Evacuadas algunas diligencias en sede de investigación policial, la actuación fue remitida a la Fiscalía Auxiliar de la República, despacho de instrucción que, mediante providencia calendada 13 de marzo de 2003, ordenó la indagatoria de MORENO STEELE y su posterior detención preventiva, a través de resolución fechada 14 de marzo de 2003, que le fuera reemplazada, dada la avanzada edad del imputado (fs. 176).
Remitida la encuesta penal a la Fiscalía Segunda del Primer Circuito Judicial de Panamá, a objeto de continuar la instrucción sumarial, concluyendo mediante V.F. 139 de 30 de junio de 2003, con solicitud de llamamiento a juicio contra M.S., por la infracción de las normas contendidas en el Capítulo I, Título IV, Libro II del Código Penal, ante la autoridad judicial.
El caso fue conocido por el Juzgado Tercero de Circuito de lo Penal del Primer Circuito Judicial de Panamá, el que luego de celebrar el acto de audiencia preliminar, el 19 de enero de 2004, decidió dictar auto de llamamiento a juicio contra el sumariado, por la presunta comisión del delito de hurto. Vencido el término probatorio y luego de admitidas las pruebas, se fijó la fecha de la audiencia de fondo para el día 31 de mayo de 2004, realizándose la misma.
En sentencia NO. 72 de 13 de julio de 2004, el tribunal de la causa declaró penalmente responsable a E.M.S., por ser autor del delito de HURTO CON FRACTURA, cometido en detrimento de L.H. de S., y le aplicó una sanción de 45 meses de prisión, e inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas por el igual término. Contra esta última medida jurisdiccional, la defensa oficiosa del sentenciado anunció y formalizó recurso de apelación, el que fue decidido por el Segundo Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial, mediante sentencia Nº 2da Inst. N° 194 de 25 de octubre de 2004, confirmando el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba