Sentencia Contencioso de Corte Suprema de Justicia (Panama), 3ª de lo Contencioso Administrativo y Laboral, 14 de Abril de 2003

PonenteArturo Hoyos
Fecha de Resolución14 de Abril de 2003
EmisorTercera de lo Contencioso Administrativo y Laboral

VISTOS:

La firma de abogados ALMANZA Y ASOCIADOS, apoderada judicial de CAMILO DE LA GUARDIA, ha interpuesto recurso de casación laboral contra la resolución de 28 de enero de 2003, proferida por el Tribunal Superior de Trabajo del Primer Distrito Judicial, dentro del proceso laboral promovido por CAMILO DE LA GUARDIA -VS- CERVECERÍA PANAMÁ,S.; CERVECERÍA DEL BARÚ, S. Y DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, S.

El fin perseguido con el presente recurso consiste en que la S. case la sentencia de segunda instancia, y en su defecto, condene a las empresas demandadas a pagarle al señor CAMILO DE LA GARUDIA la suma de (B/.2,548.700.00), en concepto de "indemnización especial", por la explotación de la invención denominada Pre-Venta, más recargo sobre la indemnización, más intereses, costas y recargos establecidos en los artículos 169 y 170 del Código de Trabajo y gastos del proceso.

Se trata de un proceso de trabajo, instaurado por CAMILO DE LA GUARDIA contra las empresas CERVECERIA PANAMÁ, S.; CERVECERÍA DEL

BARÚ, S. Y DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, S.,a través del cual solicita que dichas empresas sean condenadas a pagarle, de forma solidaria, la suma de DOS MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS BALBOAS (B/2,548,700.00), en concepto de "indemnización especial" por la explotación de la invención denominada pre-venta, más el recargo sobre dicha indemnización, intereses y recargos establecidos en los artículos 169 y 170 del Código de Trabajo, y además, pide que se le declare autor de un sistema de ventas denominado pre-ventas que a fines de 1988, creó a base de su ingenio y meditación el cual se implementó en beneficio de las empresas demandadas.

El Juzgado Segundo de Trabajo de la Primera Sección - Panamá, en Sentencia No.33 de 19 de agosto de 2002, declaró probada la excepción de transacción alegada por las empresas demandadas, por haber demostrado la excepcionante los hechos en los cuales descansó su defensa, en consecuencia absolvió a las sociedades CERVECERÍA PANAMA, S.; CERVECERÍA DEL BARÚ, S. y DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, S. del reclamo incoado en su contra por CAMILO DE LA GUARDIA.; y el Tribunal Superior de Trabajo del Primer Distrito Judicial, confirmó, en todas sus partes, dicha decisión.

Dentro de este orden de ideas, procede la S., a efectuar el análisis de los cargos que se le endilgan a la sentencia de segundo grado, toda vez que la casación se contrae sólo a examinar el fallo recurrido, bajo el prisma de los cargos formulados.

El casacionista sostiene que la sentencia impugnada ha infringido el numeral 3 del artículo 193, y los artículos 194, 732 y 735 del Código de Trabajo.

La S. analizará de forma conjunta los cargos relativos al artículo 194, y al numeral 3, del artículo 193, toda vez que mantienen un sustento común, consistente en que, el juzgador secundario, a través de su decisión, coartó el derecho de C. De La Guardia como inventor libre de recibir una indemnización especial sobre las ganancias obtenidas por las demandadas en cinco años, superiores a 20 millones de balboas, que a juicio del recurrente, no habrían obtenido sin el sistema de "preventa" inventado por el señor De la Guardia, gracias a su ingenio y meditación. Además, manifestó que, a pesar de haber aplicado el artículo 193, numeral 3, del Código de Trabajo, no le dio el verdadero sentido y alcance al contenido de dicha norma, repercutiendo en la resolución recurrida, toda vez que del contenido de dicha norma no se deduce que el trabajador deba probar además de su autoría, el que su invento sea "una creación exclusiva , y de primer y único sistema en nuestro país, y fuera del nuestro".

Por su parte, el Tribunal Superior de Trabajo expresó lo...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR