Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 1 de Agosto de 2008
| Ponente | Mirtha Vanegas de Pazmiño |
| Fecha de Resolución | 1 de Agosto de 2008 |
| Emisor | Segunda de lo Penal |
VISTOS:
Conoce la Sala Segunda de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, de escrito presentado por la firma forense Guerra & Guerra Asociados, mediante el cual, solicita se reconozca el beneficio de fianza de excarcelación a W.E.B.N., quien se encuentra privado de su libertad corporal, a órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores, en virtud del trámite de extradición gestionado por el gobierno de los Estados Unidos de América.
La petición se sustenta, medularmente, en que la detención de B.N., "obedece al hecho de que (sic) ha sido, supuestamente, condenado en los Estados Unidos de América, Estado de La Florida, por un delito de tentativa de homicidio que en nuestra legislación ostenta de modo claro y evidente el derecho a ser excarcelado" (f.3 del cuaderno de fianza); que Bourzca Nieto "tiene más de 48 horas de haber sido detenido y hasta el momento no se ha legalizado ni legitimado su detención o aprehensión, todo lo cual violenta las garantías constitucionales sobre la materia" (f.4); y que "aún cuando exista sentencia de condena de por medio y con monto de tres años de privación de la libertad, éste tiene todo el derecho a la fianza excarcelaria dado que lo que se cuestiona en nuestra legislación y en nuestra jurisdicción es su situación personal frente a nuestra lex foro" (f.5).
A fin de determinar la procedencia del beneficio procesal ensayado, el despacho sustanciador, mediante resolución judicial calendada 20 de junio de 2008, solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores copia autenticada del expediente, relacionado con el proceso de extradición de W.E.B.N., gestionado por los Estados Unidos de América.
El examen de la actuación, permite conocer que la Embajada de los Estados Unidos de América, solicitó el arresto provisional del ciudadano cubano W.E.B.N., también conocido como "Chino Fernández", "J.J.F.", "Chino Fleitas" y "R.G.", toda vez que, se le requiere para que comparezca en la Décima Primera Corte de los Estados Unidos y en el Circuito Judicial del Condado de Miami-Dade, Florida, por haber sido declarado culpable por los siguientes cargos criminales: 1. tentativa de asesinato en segundo grado con un arma mortal, 2. mostrar un arma de fuego al cometer un delito grave, 3. portar un arma de fuego oculta, y 4. agresión, y ha sido condenado a las penas de 25 años de prisión (primer cargo), 15 años de prisión (segundo cargo), 5 años de prisión (tercer cargo) y 22 días de prisión (cuarto cargo).
Informa la Embajada de los Estados Unidos de América que el sentenciado "fue autorizado a permanecer bajo fianza durante 45 días, tiempo en que debía entregarse para comenzar su condena"; sin embargo "no se entregó, como se requería. Una orden fue emitida el 29 de diciembre de 2006, por orden de la misma Corte para la detención de BOURZAC al no entregarse para cumplir la condena impuesta por la Corte" (f.24).
Mediante Nota A.J./1476/2008 de 9 de junio de 2008, el Viceministro del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicitó a la Procuraduría General de la Nación, disponer la detención preventiva de B.N., quien es requerido, con fines de extradición, por el gobierno de los Estados Unidos de América (fs.17-18).
La...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba