Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), Sala 2ª de lo Penal, 1 de Octubre de 2007
| Ponente | Roberto González R. |
| Fecha de Resolución | 1 de Octubre de 2007 |
| Emisor | Sala Segunda de lo Penal |
VISTOS:
Para su calificación legal conoce la Sala Segunda de lo Penal del sumario en averiguación por la presunta comisión del delito contra la fe pública, hecho denunciado por R.A. B.A. contra quienes resulten responsables.
POSICION DEL DENUNCIANTE
El señor R.A.B.A., interpuso denuncia criminal, en contra de M.R.Q., H.N., P.E.B.B., L.O., J.J. y M.Q., por los supuestos delitos de usurpación y contra la fe pública contemplados en los artículos 196, 265 y siguientes del Código Penal.
Sostiene el denunciante que la sociedad BERASVAS, S.A., es propietaria de la finca 3833, inscrita al Tomo 457, folio 24, actualizada al rollo 15908, documento 4 de la sección de la Propiedad de la provincia de C., por lo que estiman importante poner en conocimiento que si bien, el Departamento de Agrimensura de la Dirección de Ingeniería y Construcción del Ministerio de Vivienda realizó el levantamiento del Plano No. 3010-81614, que comprende la superficie de la finca 3833 de propiedad de la sociedad BERASVAS, SA. localizada en el corregimiento de Sabanitas, distrito de C., los denunciados (H.N., P.E.B., L.O., J.J. y B.Q., se trasladaron al área comprendida como finca 3833 de propiedad de la sociedad BERASVAS, S.A. y alteraron, removieron los puntos que demarcaban los límites y linderos comprendidos en el No. 3010-81614, procediendo posteriormente a la confección de tres planos que presentaron en nombre del Banco Hipotecario Nacional, ante la Dirección General de Catastro y Bienes Patrimoniales del Ministerio de Economía y Finanzas, para su respectiva aprobación, hecho realizado en el transcurso del mes de junio del año 2006.
Estima el denunciante que con dicha concertación los denunciados han realizado las conductas descritas en el Código Penal, en lo concerniente a la usurpación, contra la fe pública y la asociación ilícita para delinquir, además los tres planos señalados alteran la decisión del Juzgado Primero de Circuito de Colón, Ramo Civil, que determinó en sentencia en firme y ejecutoriada los linderos y medidas de la finca 3833, que el plano 30104-81614 contiene como medianera entre las fincas 3833 de propiedad de BERASVAS, S.A., y la finca 6702 de propiedad del Banco Hipotecario (fs. 2-7) .
OPINIÓN DEL PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN
ENCARGADO
Mediante Vista No. 0014 de 27 de abril de 2007, el licenciado R.G. M., Procurador General de la Nación, encargado, solicita que al momento de valorar la presente encuesta penal, se dicte un auto de sobreseimiento definitivo de manera objetiva e impersonal.
Sostiene el agente instructor que dicha solicitud obedece a que las constancias acopiadas al cuaderno penal no logran acreditar la comisión del delito Contra la Fe Pública, específicamente, falsificación de documento público, según lo establecen los artículos 265 y 266 del Código Penal, pues no se está frente a una falsedad material ni ideológica en virtud, que no se ha podido demostrar en autos, que los mismos planos, premeditadamente, contengan información falsa y, mucho menos, que fueron expedidos con omisión de algún requisito legal (fs. 103-112).
ANÁLISIS DE LA SALA
Constituida la Sala en Tribunal de Primera Instancia procede al examen del caudal probatorio con el propósito de determinar si se comprueba o no la existencia de los hechos que se denuncia por el señor R.A.B.A..
Los hechos denunciados guardan relación con la supuesta falsificación al momento de elaborarse...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.