Sentencia Civil de Corte Suprema de Justicia (Panama), 1ª de lo Civil, 25 de Julio de 1997
| Ponente | JORGE FEDERICO LEE |
| Fecha de Resolución | 25 de Julio de 1997 |
| Emisor | Primera de lo Civil |
VISTOS:
El DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO PÚBLICO, mediante auto de 22 de mayo de 1997, suspendió la inscripción de sendas actas de la sociedad GROWTH INVESTMENT, INC. La decisión del Registrador es del siguiente tenor:
"REGISTRO PÚBLICO: Panamá, veintidós de mayo de mil novecientos noventa y siete. Asiento 4553 del Tomo 255 del Diario:
Al presente documento se le hacen el siguiente reparo:
-
Cítese la fecha correcta de inscripción de la sociedad Growth Investment, INC. pues la citada (6 de mayo de 1982) en el presente documento corresponde a la fecha de presentación al Diario que se considera fecha de inscripción para los efectos del artículo 1761 del Código Civil, esto es para los efectos de que sea oponible a terceros. Por los motivos expuestos se suspende su inscripción. Fundamento Legal: Artículo 1761, 1795 del Código Civil y artículo 47 y 111 del Decreto de 1920. NOTIFÍQUESE." (F. 5).
La aludida decisión de suspensión de la inscripción fue apelada por la apoderada la sociedad afectada, la firma GALINDO, ARIAS & LÓPEZ, la que sustentó dentro del término el referido recurso de apelación. El Magistrado Sustanciador, mediante resolución de 11 de junio de 1996 otorgó el término común de tres (3) días para que las partes alegasen, término éste que no fue aprovechado por ninguna de ellas. Se encuentra, por tanto, el recurso en estado de ser decidido, lo que procede a hacer esta S. previas las consideraciones que se expresan a continuación.
El Magistrado Sustanciador solicitó mediante nota Nº 76-97 del 27 de junio de 1997, una relación cronológica de la sociedad GROWTH INVESTMENT, INC. desde la fecha de presentación del documento al diario.
La Directora del Registro Público en nota Nº DG2070/97, de fecha 11 de julio de 1997 explica lo siguiente:
"En respuesta a sus notas 76-97 y 85-97 de fecha 27 de junio y 10 de julio de 1997 respectivamente, adjunto encontrará la relación cronológica solicitada con respecto a la sociedad GROWTH INVESTMENT, INC. y relacionada con el recurso de apelación interpuesto por L.L.Z. contra el auto del 22 de mayo de 1997 dictado por el Registro Público.
Con respecto al contenido del auto antes citado, cabe señalar que por error involuntario se anotó como fecha citada en el documento ingresado bajo asiento 4553 del tomo 255, el "6 de mayo de 1982", cuando realmente debe ser "6 de mayo de 1981" ..."
La apelante ha mostrado su disconformidad argumentando básicamente que, en nuestra legislación, la fecha de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba