Información jurídica inteligente
 Panamá | +1 (305) 890 29 82

Sentencia Generales de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 16 de Noviembre de 2009

Sentencia Citas 6 Citado por Mapa de Precedentes Relacionados
Vincent
Fecha de Resolución16 de Noviembre de 2009
EmisorCuarta de Negocios Generales

VISTOS:

El licenciado J.J.C., como apoderado judicial del señor F.S.G.R., solicita el reconocimiento y ejecución de la sentencia extranjera proferida por la Corte Circuital del Distrito Judicial N° 11 en y para el Condado de Miami-Dade, Estados Unidos de América, fechada 15 de junio de 2009, mediante la cual se declara disuelto el vínculo matrimonial que lo mantenía unido a la señora R.C..

En virtud del numeral 2 del artículo 100 del Código Judicial, es competencia de la Sala Cuarta de Negocios General de la Corte Suprema de Justicia, examinar y declarar si las resoluciones judiciales pronunciadas por Tribunales Extranjeros pueden ser ejecutadas en nuestro territorio.

En este sentido, se procede a examinar la documentación aportada con la solicitud atendiendo a lo preceptuado por los artículos 877 y 1419 del Código Judicial, a fin de determinar si cumple con los requisitos de forma exigidos para que la sentencia sea reconocida y ejecutada en Panamá.

En cuanto al requisito de autenticación y traducción contemplado en el artículo 877 del Código Judicial, de fojas 6 a 8 del cuadernillo se desprende que, la documentación aportada con la solicitud fue debidamente autenticada por las autoridades consulares y legalizada por el funcionario de Autenticación y Legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Panamá, y traducida al idioma español por intérprete público autorizado.

Atendiendo a lo exigido por el artículo 1419 lex cit, si bien se observa que la sentencia fue dictada como consecuencia del ejercicio de una acción personal, en cuanto a la figura de la rebeldía y lo referente a la licitud de la obligación objeto del presente requerimiento, se advierte que la sentencia hace alusión a un acuerdo de resolución matrimonial suscrito por las partes que fue incorporado al juicio y que sirvió de base para la decisión de fondo asumida por el juez extranjero, el cual no fue anexado a la presente...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR