Sentencia de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 25 de Enero de 2002

PonenteCÉSAR PEREIRA BURGOS
Fecha de Resolución25 de Enero de 2002
EmisorCuarta de Negocios Generales

VISTOS:

La Directora General de Asuntos Jurídicos y Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Panamá, ha remitido a la Sala de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia , mediante Nota No. A.J. No.2871 de 22 de noviembre de 2001, exhorto librado por el Juez Tercero de Instrucción del Municipio de San Salvador, República de El Salvador, dentro del proceso penal seguido al señor L.F.C.P. CARRILES por los delitos que han sido provisionalmente calificados como Falsedad Ideológica, Uso de Documentos Falsos y Uso de Documentos de Identidad.

Según lo establecido en el numeral 3 del artículo 100 del Código Judicial, le corresponde a la Sala Cuarta recibir los exhortos y comisiones rogatorias librados por tribunales extranjeros y determinar su cumplimiento en el territorio nacional y considerar si vulnera o no el orden público y, en el evento de que no lo vulnere, determinar el funcionario o tribunal que debe cumplirlo.

El objeto del suplicatorio consiste en solicitar a la Fiscalía Primera de Circuito de la República de Panamá, remita al Juzgado Tercero de Instrucción del Municipio de San Salvador certificación del Pasaporte Salvadoreño No. A143258, a nombre del señor F.R.M., el cual fue decomisado al indicado L.F.C.P.C., según consta en el informe rendido por la Dirección de Información e Investigación Policial de la República de Panamá.

Antes de entrar a dilucidar sobre la viabilidad de las diligencias solicitas , resulta imperativo establecer si entre la República de Panamá y El Salvador existen convenciones suscritas relativas a exhortos o cartas rogatorias . En cuanto a esta materia, observa la Sala que el Estado Requirente es suscriptor de la Convención Interamericana Sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero, la cual solo es aplicable a materias civiles o comerciales por lo que el análisis del presente negocio debe basarse en los principios de reciprocidad que rigen a los miembros de la comunidad internacional y que podrá accederse a lo solicitado por la autoridad...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR