Adenda Nº 1ADDENDA AL CONTRATO No. 204 DE 7 DE JULIO DE 1999 ENTRE EL MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS Y HORACIO ALFRED SKLAR, CON PASAPORTE No. 044890711, EN CALIDAD DE PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA CHANGUINOLA PEAT, S.A.
REPUBLICA DE PANAMA
MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS
DIRECCION NACIONAL DE RECURSOS MINERALES
ADDENDA No. 1
AL CONTRATO No. 204 DE 7 DE JULIO DE 1999
Entre los suscritos a saber, MANUEL JOSE PAREDES, varón panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal No. 8-59-666, Ministro de Comercio e Industrias, Encargado, en nombre y representación del Estado, por una parte y por la otra, HORACIO ALFRED SKLAR, varón, norteamericano, mayor de edad, con pasaporte No. 044890711, en calidad de Presidente y Representante Legal de la empresa CHANGUINOLA PEAT, S.A., inscrita en el Registro Público bajo la Ficha 344522, Rollo 59496, Imagen 0019 de la Sección de Micropelículas (Mercantil), quien en adelante se denominará LA CONCESIONARIA, se celebra la siguiente Addenda al Contrato No. 204 de 7 de julio de 1999 de conformidad con el Código de Recursos Minerales aprobado por el Decreto Ley 23 de 22 de agosto de 1963, modificado por el Decreto de Gabinete 264 de 21 de agosto de 1969, por la Ley 70 de 22 de agosto de 1973, por la Ley 89 de 4 de octubre de 1973, por la Ley de 28 de enero de 1988 y por el Decreto Ley 2 de 11 de enero de 2006, al tenor de las siguiente cláusulas:.
PRIMERO: La cláusula PRIMERA del Contrato No. 204 de 7 de julio de 1999, quedará asi:
PRIMERA: El Estado otorga a LA CONCESIONARIA derechos exclusivos para la exploración de minerales energéticos, Clase V (carbón, turba y otros) en cinco (5) zonas de 17,517.529 hectáreas, ubicadas en el Corregimiento de Chiriquí Grande, Distrito de Chiriquí Grande, Provincia de Bocas del Toro, demarcada en los planos aprobados por la Dirección General de Recursos Minerales e identificados por ésta con los números 98-95, 98-96, 98-97, 98-98, 98-99 y 98-100, que se describe a continuación:
ZONA No.1: Partiendo del Punto No.1, cuyas coordenadas geográficas son 8°57'26” de Latitud Norte y 81°52'50” de Longitud Oeste, se sigue una línea recta en dirección Este por una distancia de 122 metros hasta llegar al Punto No.2, cuyas coordenadas geográficas son 8°57'26” de Latitud Norte y 81°52'46” de Longitud Oeste. De allí se sigue una línea recta en dirección Norte 70°45'37” Este por una distancia de 1,650 metros, hasta llegar al Punto No.3, cuyas coordenadas geográficas son 8°57'44” de Latitud Norte y 81°51'55” de Longitud Oeste. De allí se sigue una línea recta en dirección Este por una distancia de 764 metros, hasta llegar al Punto No.4, cuyas coordenada geográficas son 8°57'44” de Latitud Norte y 81°51'30” de Longitud Oeste. De allí se sigue una línea recta en dirección Sur 69°3'30” Este por una distancia de 1,178 metros hasta llegar al Punto No.5, cuyas coordenadas geográficas son 8°57'30” de Latitud Norte y 81°50'54” de Longitud Oeste. De allí se sigue una línea recta en dirección Norte...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba