Sentencia Generales de Corte Suprema de Justicia (Panama), 4ª de Negocios Generales, 11 de Marzo de 2004
Ponente | César Pereira Burgos |
Fecha de Resolución | 11 de Marzo de 2004 |
Emisor | Cuarta de Negocios Generales |
VISTOS:
La Sala Cuarta de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia conoce de la Carta Rogatoria proveniente de la Corte de Distrito , Condado de C., Nevada, Estados Unidos de América, librada dentro del Proceso Interpuesto por MGM Gran Hotel,LLC contra N.W..
La misma fue remitida a esta Superioridad por la Dirección de Asuntos Jurídicos y Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante nota A.J. No. 198 de 30 de enero de 2004.
El artículo 100 numeral 3 del Código Judicial establece que la Sala Cuarta de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia , es el ente idóneo para "Recibir los exhortos y comisiones rogatorias librados por Tribunales extranjeros y determinar su cumplimiento en el territorio nacional y el funcionario o Tribunal que debe cumplirlo".
El examen de la rogatoria permite apreciar que su objetivo consiste en la notificación a la empresa NASSER WAKED, también conocida bajo el nombre de ABD EL N.H.W. , localizada, según consta en el Formulario B , del Anexo al Protocolo Adicional a la Convención Interamericana Sobre Exhortos o Cartas Rogatorias en el Edificio Terrazas de Obarrio, C.R.A., Ciudad de Panamá.
Con el objeto de decidir sobre la viabilidad de esta solicitud, procede la Sala a examinar si cumple con los requisitos de orden forma para estos casos, de conformidad con nuestra legislación y convenios internacionales sobre la materia.
Cabe señalar que la República de Panamá así como los Estados Unidos de América, son países suscriptores de la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias, ratificada en nuestro ordenamiento jurídico, mediante Ley 12 de 23 de octubre de 1975 , así como del Protocolo Adicional a dicha Convención, mediante el cual se facilita la cooperación internacional en materia de procedimientos judiciales.
Los documentos provenientes de la Corte de Distrito , Condado de C., Nevada, Unidos de América, dentro del Proceso interpuesto por MGM GRAN HOTEL, LLC contra N.W. han sido remitidos a esta Superioridad en Inglés, con su debida traducción al Español y legalizados a través del sello de Apostilla. Se incluyen los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba