Sentencia Penal de Corte Suprema de Justicia (Panama), 2ª de lo Penal, 3 de Septiembre de 2003

PonenteRoberto González R.
Fecha de Resolución 3 de Septiembre de 2003
EmisorSegunda de lo Penal

VISTOS:

Para calificación de su mérito legal, ingresaron a la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, las Sumarias en Averiguación por el delito Contra el Honor en perjuicio de J.C.N.Q., hecho querellado por el licenciado A.G.O..

HECHOS

La presente investigación inicia con la querella presentada por el licenciado A.G.O. en nombre y representación del señor J.C.N., Alcalde y R.L. de la Alcaldía de Panamá (fs. 1 a 7).

En el escrito de querella presentado por el licenciado Guardia Oses, se señala que el señor H.C., D. General del Instituto de Mercado Agropecuario, en la edición del día 14 de junio de 2002, del diario El Panamá América, en la columna de E.L.B., pág. A6, hizo afirmaciones categóricas que resultan falsas, calumniosas e injuriosas, las cuales constituyen graves ofensas al honor del señor J.C.N., por cuanto le atribuyó la comisión de delitos penales y electorales en la precitada publicación titulada "Castro acusa a N. de usar bienes públicos para política", al señalar que éste utilizó bienes públicos para actividades proselitistas. Además puntualizó que utilizaba los recursos nacionales para viajar (fs. 1-35).

OPINIÓN DEL PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN

Mediante Vista Nº 79 de 25 de junio de 2003, el Procurador General de la Nación, licenciado J.A.S.R., solicita que al resolver esta S. el mérito de la presente causa, se dicte un sobreseimiento definitivo objetivo e impersonal, de conformidad con lo que establece el artículo 2207 numeral 2 del Código Judicial, en concordancia con lo que establece el artículo 178 del Código Penal.

En lo medular el Procurador General de la Nación señala que en la encuesta penal en comento se configuran los supuestos descritos en el artículo 178 del Código Penal, ya que las opiniones vertidas por el querellado a través de las noticias cuestionadas fueron hechas en forma de críticas y opiniones sobre los actos u omisiones oficiales de un servidor público en relación a sus funciones, por ser el querellante J.C.N.Q., Alcalde de la Comuna Capitalina, un servidor público (fs. 72 a 75).

OPOSICION A LA VISTA

El licenciado A.G.O., representante legal del señor J.C.N.Q., mediante escrito de 9 de julio de 2003, indicó que la Fiscalía que instruyó la sumaria, sólo realizó las siguientes diligencias: traslado de la querella, solicitud de la copia autenticada del nombramiento del señor H.C. y transcripción literal de la cinta de video que se acompañó entre las pruebas sumarias.

Por lo que estima, que los argumentos empleados por el agente de instrucción no tienen sustento jurídico, ya que de lo afirmado por el señor H.C. en detrimento de J.C.N.Q., se desprende la clara, dolosa, temeraria y categórica intención, de atribuirle al señor J.C.N. la comisión de delitos penales y electorales.

En este sentido, señala que el señor H.C., no contestó el traslado de la querella, por lo que considera que su esa actitud demuestra su aceptación tácita de responsabilidad en los comisión de los delitos querellados, por lo que mal puede considerarse que las falsas imputaciones del señor C., sean simples o meras discusiones críticas y opiniones en razón de las funciones que ejerce.

En virtud de lo expuesto, concluye solcitando se dicte auto encausatorio en contra de H.C., por infringir las disposiciones contenidas en el Capítulo I, Título III, Libro II del Código Penal.

ANALISIS DE LA SALA

Una vez expuestos los hechos que motivan la presente investigación debemos indicar que en los delitos de...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR