Trámites judiciales electrónicos y derecho a la información en Juzgados Civiles

AutorAdalberto Adrián Soto Espínola
CargoUniversidad Columbia del Paraguay
Páginas56-69
RIIG Vol. 2 Nº 1, Setiembre, 2022. Pág. 56 - 69
© Copyright 2022. El autor asigna a la Revista Internacional de Investigación en Gobernabilidad RIIG el derecho de publicación de esta
obra en acceso abierto bajo Licencia Creative Commons y en modalidad adoptada por la revista .
Trámites judiciales electrónicos y derecho a la
información en Juzgados Civiles.
ADALBERTO ADRIÁN SOTO ESPÍNOLA
Universidad Columbia del Paraguay
Resumen
: La Corte Suprema de Justicia de Paraguay ha emprendido el desafío de llegar a territorio nacional con
la implementación del expediente electrónico. En ese sentido el Poder Judicial ha procedido a la instauración en los
Juzgados de Primera Instancia del fuero Civil y Comercial de Presidente Franco, Circunscripción de Alto Paraná, de
trámites judiciales electrónicos, con la idea de potenciar el proceso de informatización de la gestión judicial, en épocas de
pandemia. El presente artículo es el resultado de la tesis realizada para optar por el grado de Magister en Derecho
Civil y Procesal Civil y consistió en explicar la manera en que los trámites judiciales electrónicos posibilitan el derecho
a la información, acorde con la experiencia del Juzgado de Presidente Franco - Alto Paraná. La investigación evidencia
las ventajas que aporta la implementación del expediente electrónico. Se empleó como metodología el diseño
fenomenológico, siendo la población definida los magistrados y otros operadores del Derecho que asisten al juzgado
durante el primer trimestre de implementación con la aplicación de las entrevistas y el análisis documental se evidenció
la actividad de los Juzgados sin la necesidad de presentaciones físicas.
Palabras Claves
: Trámite electrónico. Notificaciones. Recursos. Presentaciones. Información.
Abstract
: The Supreme Court of Justice of Paraguay has undertaken the challenge of reaching the national territory
with the implementation of the electronic file. In this sense, the Judicial Power has proceeded to the establishment in the
Courts of First Instance of the Civil and Commercial jurisdiction of Presidente Franco, District of Alto Paraná, of
electronic judicial procedures, with the idea of promoting the process of computerization of judicial management, in times
of pandemic. This article is the result of the thesis carried out to opt for the Master's degree in Civil Law and Civil
Procedure, and consisted in explaining the way in which electronic judicial procedures enable the right to information,
in accordance with the experience of the Court of Presidente Franco - Alto Paraná. The research shows the advantages
of the implementation of the electronic file. The phenomenological design was used as a methodology, with the defined
population being the magistrates and other legal operators who attend the court during the first quarter of implementation
with the application of the interviews and the documentary analysis, the activity of the Courts was evidenced without the
need for physical presentations.
Key Words
: Electronic procedure. Notifications. Resources. Presentations. Information.
Introducción
La Organización Mundial de la Salud declaró el 30 de enero de 2020 que la situación en relación al
Coronavirus, constituye una emergencia de salud pública de importancia internacional, por lo que el Poder
Ejecutivo adoptó una serie de medidas orientadas a proteger la salud y seguridad de los ciudadanos, en el
intento de contener la progresión de la enfermedad y reforzar el sistema de salud pública, por lo que se han
firmado numerosos decretos, desencadenantes de la Ley N° 6524/2020, «Que declara Estado de Emergencia
en todo el territorio de la República del Paraguay ante la Pandemia declarada por la Organización Mundial de
la Salud a causa del Covid-19 o Coronavirus y se establecen medidas administrativas, fiscales y financieras»,
situación que ha repercutido en todos los sectores en los que se desenvuelve el hombre, llegando incluso a la

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR